|
18과.
관광
(2) |
|
Chapter 18. Taking a Tour Part II
|
|
|
|
Bill : |
한국의
유명한 관광지는 어디 어디예요?
[Hanguk-ui yumyeong-han gwan-gwangji-neun eodi eodiyeyo?]
What are some of the famous tourist attractions? |
|
|
|
Information : |
제주도,
설악산,
경주,
한려수도,
용인 민속촌이 유명해요.
[Jejudo, Seoraksan, Gyeongju, Hallyeosudo, Yongin Minsokchoni
yumyeong-haeyo.]
Jeju Island, Seorak Mountain, Gyeongju, Hallyeo Waterway, and Yong-in
Folk Village are the most famous sites. |
|
|
|
Bill : |
제주도는
어떻게 가요?
[Jejudoneun oetteoke gayo?]
How do you get to Jeju Island? |
|
|
|
Information : |
서울에서
비행기로 한 시간 걸려요.
[Seoureseo bihaenggiro han sigan geollyeoyo.]
By airplane. It takes about an hour from Seoul. |
|
|
|
Bill : |
경주는
어떤 곳이에요?
[Gyeongjuneun eotteon gosieyo?]
What is Gyeongju like? |
|
|
|
Information : |
신라의
수도인데 볼 만한 것이 많아요.
[Silla-ui sudo-inde bol manan geosi manayo.]
Gyeongju was the capital city of Silla. There are many things worth
seeing.
특히,
석굴암과 불국사는 유네스코가 지정한 세계문화유산이에요.
[Teukhi, Seokguramgwa Bulguksaneun Yunesko-ga jijeong-han
segyemunhwayusan-ieyo. ]
UNESCO has even named Seokguram Grotto and Bulguksa Temple as world
cultural assets. |
|
|
|
Bill : |
교통편은
어떤 것이 있어요?
[Gyotongpyeoneun eotteon geosi isseoyo?]
What is the most convenient form of transportation to Gyeongju? |
|
|
|
Information : |
기차나
고속버스,
렌터카를 이용할 수 있어요.
[Gichana gosokbeosseu, renteoka-reul iyong-halssu isseoyo.]
You can take the train, the express bus, or rent a car. |
| |
|
|
◎
Vocabulary and Expressions
관광지
[gwan-gwangji]Tourist attractions
비행기
[bihaenggi]Airplane
비행기로
[bihaenggiro]By airplane
신라
[silla]Silla
수도
[sudo]Capital city
보다
[boda]Than
볼
만한
것
[bol manan geot] Things worth seeing
특히
[teukhi]Especially
유네스코
[Yunesko]UNESCO
지정(하다)
[jijeong(hada)]To be named
세계
문화
유산
[segye munhwa yusan]World cultural asset
교통편
[gyotongpyeon]Transportation
고속버스
[gosokbeosseu]Express Bus
렌터카
[renteoka]Rental
car
*
Main Tourist Attractions of Korea
제주도
[Jejudo]Jeju Island,
한라산 [Hallasan]Halla
Mountain, 백두산
[Baekdusan]Baekdu Mountain,
금강산 [Geumgangsan]Geumgang
Mountain, 경주
[Gyeongju]Gyeongju,
설악산 [Seoraksan]Seorak
Mountain, 지리산
[Jirisan]Jiri Mountain,
한려수도 [Hallyeosudo]HallyeoWaterway
용인 민속촌
[Yongin Minsokchon]Yong-in Folk Village,
석굴암 [Seokguram]Seokguram
Grotto, 불국사
[Bulguksa]Bulguksa Temple,
첨성대 [Cheomseongdae]Cheomseongdae,
안압지 [Anapji]Anapji,
경복궁 [Gyeongbokgung]Gyeongbok
Palace, 덕수궁
[Deoksugung]Deoksu Palace,
국립박물관 [Gungnip-bangmulgwan]National
Museum |
|
|