12과. 지하철에서-1

Chapter 12. In the Subway Part I  



 
Bill : 실례합니다. 상암 월드컵 경기장은 어떻게 가면 되죠?
 [Sillyehamnida. Sang-am weoldeukeop gyeong-gijang-eun  eotteoke gamyeon doejyo?]
Excuse me. How do I get to Sang-am World Cup Stadium ?

 		  
Passerby : 지하철이 제일 빠르고 편리해요.
 [Jihacheori jeil ppareugo pyeollihaeyo.]
The subway is the fastest and most convenient way to get there.

 		  
Bill : 몇 호선을 타야 합니까?
[Myeotoseoneul taya hamnikka?]
Which line would I have to take?

 		  
Passerby : 6호선 황토색 라인을 타세요. 성산 역에서 내리시면 돼요.
[Yukhoseon hwangtosaek laineul taseyo. Seongsan yeogeseo  nerimyeon doeyo.]
Take the brown number six line and get off at the Seongsan station.

 		  
Bill : 여기서 얼마나 가야 되죠?
 [Yeogiseo eolmana gaya doejyo?]
How long does it take from here?

 		  
Passerby : 10정거장만 더 가면 돼요.
[Yeol jeong-geojangman deo gamyeon doeyo.]
Ten more stations from here, and you’ll be there.

 		  
Bill : 경기장이 지하철역에서 가깝나요?
[Gyeonggijang-i jihacheol-yeogeseo gakkmnayo?]
Is the stadium close to the subway station?

 		  
Passerby : 아주 가까워요.   바로 지하철 출구 앞에 있어요.
[Aju gakkawoyo. Baro jihacheol chulgu ape isseoyo.]
 Yes, it’s very close. The stadium is right next to the subway exit.

 		  

　

◎ Vocabulary and Expressions

상암 월드컵 경기장 [Sang-am woldeukeop gyeonggijang]Sang-am World Cup
Stadium(Seoul World Cup Stadium)
지하철 [jihacheol]Subway
제일 [jeil]Most
빠르다(느리다) [ppareuda(neurida)]Fast(slow)
6호선 [yukhoseon]Line number six
황토색 [hwangtosaek]Brown
라인 [lain]Line
타다 [tada]To take
성산역 [seongsanyeok]Seong-san station
내리다(타다) [nerida (tada)]To get off (to take)
정거장 [jeonggeojang]Station
더 [deo]More
아주 [aju]Very
가깝다(멀다) [gakkaptta(meolda)]Close(far)
바로 [baro]Right
출구 [chulgu]Exit
* Transportation

버스 [beosseu]bus,  택시 [taekssi]taxi,  승용차 [seung-yongcha]car,  기차 [gicha]train,  지하철 [jihacheol]subway,  자전거 [jajeon-geo]bicycle,  오토바이 [otobai]motorcycle,  비행기 [bihaenggi]airplane,  헬리콥터 [hellikopteo]helicopter,  배 [bae]ship

 

 

AFN Countries Information Center for Korea (Powered by AFN Fansites)

2004 © Korean National Tourism Organisation (english.tour2korea.com)

AFN Geo Angel & Nudy Big Eye Circle Colour Contact Lens Korean BB Cream Japanese & Korean Cosmetics Japanese & Korean Skin Care Shiseido White Lucent